Termín:záhrada: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=záhrada
 
|Name=záhrada
|Definition=obdělaný, zprav. ohrazený pozemek pro pěstování okrasných i užitkových rostlin
+
|Definition=– súčasť → hradu, → kaštieľa s  areálom, → paláca s  areálom,
|Localized definitions=
+
→ meštianskeho domu s  areálom,
|Field=
+
→ hospodárskeho dvora, → kláštora
|Localized fields=
+
a pod., menšia → plotom vymedzená,
 +
architektonicky dotvorená, intenzívne
 +
ošetrovaná plocha s  funkciou rozšíreného obytného priestoru, doplnená
 +
→ malou architektúrou, príp. s  úžitkovou časťou na okraji (→ príručná
 +
záhrada, → sad). Pôdorys a rastlinný
 +
materiál je geometricky usporiadaný
 +
(napr. → záhony, → boskety). Druhom
 +
záhrady je → baroková, → botanická,
 +
→ hradná, → japonská, → kláštorná,
 +
→ príručná a → renesančná záhrada
 +
a → predzáhradka. Niektoré priestory
 +
môžu mať → záhradnú úpravu. Porovnaj → park.
 +
|Field=POZEMNÉ A INŽINIERSKE STAVBY
 
|Related terms=stavba², pozemok
 
|Related terms=stavba², pozemok
|Synonyms=
+
|Bibliography=Veľasová-Szerdová, Ľ. – Kapišinská, V. et al.: Terminologický slovník. Bratislava: Pamiatkový úrad Slovenskej republiky 2023.
|Bibliography=
+
|Translations={{Translation
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=zahrada}}
+
|Language=cs
|Acceptability=Normalizovaný
+
|Localized form=zahrada
|Context=kvetinová, zeleninová, ovocná záhrada
+
}}
|Context source=
+
|Acceptability=Odporúčaný
|URL=
 
|Localized URLs=
 
|Approved=
 
|Comment=
 
 
}}
 
}}
 
 
 
 
[[Category:Stavebníctvo]]
 
[[Category:Stavebníctvo]]

Verzia zo dňa a času 17:20, 23. január 2026

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: POZEMNÉ A INŽINIERSKE STAVBY
Definícia: – súčasť → hradu, → kaštieľa s areálom, → paláca s areálom,

→ meštianskeho domu s areálom, → hospodárskeho dvora, → kláštora a pod., menšia → plotom vymedzená, architektonicky dotvorená, intenzívne ošetrovaná plocha s funkciou rozšíreného obytného priestoru, doplnená → malou architektúrou, príp. s úžitkovou časťou na okraji (→ príručná záhrada, → sad). Pôdorys a rastlinný materiál je geometricky usporiadaný (napr. → záhony, → boskety). Druhom záhrady je → baroková, → botanická, → hradná, → japonská, → kláštorná, → príručná a → renesančná záhrada a → predzáhradka. Niektoré priestory môžu mať → záhradnú úpravu. Porovnaj → park.

Zdroj: Veľasová-Szerdová, Ľ. – Kapišinská, V. et al.: Terminologický slovník. Bratislava: Pamiatkový úrad Slovenskej republiky 2023.

Príbuzné termíny: stavba², pozemok
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: zahrada