Termín:informácie o krajine pôvodu: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
(Jedna medziľahlá úprava od jedného ďalšieho používateľa nie je zobrazená)
Riadok 2: Riadok 2:
 
|Name=informácie o krajine pôvodu
 
|Name=informácie o krajine pôvodu
 
|Definition=údaje o krajine pôvodu, ktoré orgány členských štátov využívajú pri analýze sociálnej a polickej situácie v danej krajine, v rámci posudzovania jednotlivých žiadostí o medzinárodnú ochranu
 
|Definition=údaje o krajine pôvodu, ktoré orgány členských štátov využívajú pri analýze sociálnej a polickej situácie v danej krajine, v rámci posudzovania jednotlivých žiadostí o medzinárodnú ochranu
−
|Localized definitions=
 
 
|Field=Migrácia
 
|Field=Migrácia
−
|Localized fields=
+
|Related terms=krajina pôvodu
−
|Related terms=
 
 
|Synonyms=COI
 
|Synonyms=COI
−
|Bibliography=Council-SK podľa Glosára Európskej migračnej siete, webové stránky Európskej komisie
+
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.
−
|Translations=
+
|Translations={{Translation
 +
|Language=cs
 +
|Localized form=informace o zemi původu
 +
}}{{Translation
 +
|Language=en
 +
|Localized form=country of origin information
 +
}}{{Translation
 +
|Language=en
 +
|Localized form=country information
 +
}}{{Translation
 +
|Language=fr
 +
|Localized form=information (n.f.) sur le pays d'origine
 +
}}
 
|Acceptability=Odporúčaný
 
|Acceptability=Odporúčaný
−
|Context=„Novozriadený Európsky podporný úrad pre azyl (EASO) sa zapája aj do sprístupňovania a monitorovania údajov. V pracovnom programe na rok 2012 sa stanovuje vytvorenie systému sprístupňovania a monitorovania informácií o deťoch bez sprievodu a zbieranie údajov a zhromažďovanie '''informácií o krajinách pôvodu (COI)'''.“
+
|Context=„Novozriadený Európsky podporný úrad pre azyl (EASO) sa zapája aj do sprístupňovania a monitorovania údajov. V pracovnom programe na rok 2012 sa stanovuje vytvorenie systému sprístupňovania a monitorovania informácií o deťoch bez sprievodu a zbieranie údajov a zhromažďovanie informácií o krajinách pôvodu (COI).“
−
|Context source=Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade s názvom Priebežná správa o plnení akčného plánu týkajúceho sa maloletých bez sprievodu
+
|Context source=Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade s názvom Priebežná správa o plnení akčného plánu týkajúceho sa maloletých bez sprievodu, CELEX:52012DC0554/SK.
−
|URL=http://ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_network/glossary/index_c_en.htm,http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52012DC0554:SK:NOT
 
−
|Localized URLs=
 
−
|Approved=
 
−
|Comment=
 
 
}}
 
}}
−
 
 
[[Category:Migračná politika‎]]
 
[[Category:Migračná politika‎]]

Aktuálna revízia z 17:26, 11. máj 2023

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: Migrácia
Definícia: údaje o krajine pôvodu, ktoré orgány členských štátov využívajú pri analýze sociálnej a polickej situácie v danej krajine, v rámci posudzovania jednotlivých žiadostí o medzinárodnú ochranu
Zdroj: PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.
Kontext: „Novozriadený Európsky podporný úrad pre azyl (EASO) sa zapája aj do sprístupňovania a monitorovania údajov. V pracovnom programe na rok 2012 sa stanovuje vytvorenie systému sprístupňovania a monitorovania informácií o deťoch bez sprievodu a zbieranie údajov a zhromažďovanie informácií o krajinách pôvodu (COI).“
Zdroj kontextu: Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade s názvom Priebežná správa o plnení akčného plánu týkajúceho sa maloletých bez sprievodu, CELEX:52012DC0554/SK.
Synonymum: COI
Príbuzné termíny: krajina pôvodu
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: informace o zemi původu, en: country of origin information, en: country information, fr: information (n.f.) sur le pays d'origine
Zdroj: „http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Termín:informácie_o_krajine_pôvodu&oldid=407839“