Termín:výstup: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=výstup
 
|Name=výstup
|Definition=opuštění prostoru dopravního prostředku
+
|Definition=opustenie lietadla po pristáti
 
|Localized definitions=
 
|Localized definitions=
|Field=
+
|Field=Letecká doprava
 
|Localized fields=
 
|Localized fields=
|Related terms=vystúpenie, vystupovanie, nástup, dopravný prostriedok, cestujúci
+
|Related terms=
|Synonyms=vystúpenie, vystupovanie
+
|Synonyms=
|Bibliography=
+
|Bibliography='''Council-SK'''<br &#92;>podľa<br &#92;>'''Council-EN'''
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=výstup}}
+
|Translations=
|Acceptability=Normalizovaný
+
|Acceptability=Odporúčaný
|Context=výstup z vozidla, autobusu
+
|Context=„Lietadlo prilietajúce do citlivej časti z tretej krajiny neuvedenej v dodatku 3-B sa podrobí bezpečnostnej prehliadke lietadla vždy po vystúpení cestujúcich a/alebo vyložení nákladného priestoru.“
|Context source=
+
|Context source=nariadenie Komisie  (EÚ) č. 185/2010 o ustanovení podrobných opatrení na vykonávanie spoločných základných noriem bezpečnostnej ochrany civilného letectva, bod 3.1.1.3 prílohy
|URL=
+
|URL=http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32010R0185:SK:NOT
 
|Localized URLs=
 
|Localized URLs=
 
|Approved=
 
|Approved=
|Comment=
+
|Comment=Slovo výstup sa v slovenčine nepoužíva výlučne v súvislosti s leteckou dopravou, keďže má všeobecný význam.
 
}}
 
}}
  
 
+
[[Category:Letecká doprava]]
 
 
[[Category:Doprava]]
 

Aktuálna revízia z 11:44, 14. júl 2016

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: Letecká doprava
Definícia: opustenie lietadla po pristáti
Zdroj: Council-SK
podľa
Council-EN

Kontext: „Lietadlo prilietajúce do citlivej časti z tretej krajiny neuvedenej v dodatku 3-B sa podrobí bezpečnostnej prehliadke lietadla vždy po vystúpení cestujúcich a/alebo vyložení nákladného priestoru.“
Zdroj kontextu: nariadenie Komisie (EÚ) č. 185/2010 o ustanovení podrobných opatrení na vykonávanie spoločných základných noriem bezpečnostnej ochrany civilného letectva, bod 3.1.1.3 prílohy
Poznámka: Slovo výstup sa v slovenčine nepoužíva výlučne v súvislosti s leteckou dopravou, keďže má všeobecný význam.
URL: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32010R0185:SK:NOT