Termín:strešný: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=strešný
 
|Name=strešný
|Definition=týkající se střechy, plošného krytu chtánícího vnitřek něčeho
+
|Definition=vzťahujúci sa na strechu alebo nachádzajúci sa na streche
|Localized definitions=
+
|Field=POZEMNÉ A INŽINIERSKE STAVBY
|Field=
+
|Related terms=strecha
|Localized fields=
 
|Related terms=strechový, strecha
 
 
|Synonyms=strechový
 
|Synonyms=strechový
|Bibliography=
+
|Bibliography=PODĽA: Veľasová-Szerdová, Ľ. – Kapišinská, V. et al.: Terminologický slovník. Bratislava: Pamiatkový úrad Slovenskej republiky 2023.
|Translations={{Translation|Language=cs|Localized form=střešní}}
+
|Translations={{Translation
|Acceptability=Normalizovaný
+
|Language=cs
|Context=strešný ateliér, strešná krytina, strešné osvetlenie, okienko
+
|Localized form=střešní
|Context source=
+
}}
|URL=
+
|Acceptability=Odporúčaný
|Localized URLs=
 
|Approved=
 
|Comment=adjektivum strešný v úzu převládá nad synonymním strechový
 
 
}}
 
}}
 
 
 
 
[[Category:Stavebníctvo]]
 
[[Category:Stavebníctvo]]

Aktuálna revízia z 20:03, 22. január 2026

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: POZEMNÉ A INŽINIERSKE STAVBY
Definícia: vzťahujúci sa na strechu alebo nachádzajúci sa na streche
Zdroj: PODĽA: Veľasová-Szerdová, Ľ. – Kapišinská, V. et al.: Terminologický slovník. Bratislava: Pamiatkový úrad Slovenskej republiky 2023.

Synonymum: strechový
Príbuzné termíny: strecha
Cudzojazyčný ekvivalent: cs: střešní