Termín:zjednodušený železničný tranzitný doklad: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (4 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené) | |||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=zjednodušený železničný tranzitný doklad | |Name=zjednodušený železničný tranzitný doklad | ||
| − | |Definition= | + | |Definition=osobitné povolenie umožňujúce zjednodušený tranzit, ktoré môžu vydávať členské štáty na jednorázový príchod a odchod železničnou dopravou |
| − | |||
|Field=Európska únia,Migrácia | |Field=Európska únia,Migrácia | ||
| − | |||
| − | |||
|Synonyms=FRTD | |Synonyms=FRTD | ||
| − | |Bibliography= | + | |Bibliography=Nariadenie (ES) č. 693/2003, ktorým sa ustanovuje osobitný zjednodušený tranzitný doklad (FTD), zjednodušený železničný tranzitný doklad (FRTD) a ktorým sa menia a dopĺňajú Spoločné konzulárne pokyny a Spoločná príručka. |
| − | |Translations= | + | |Translations={{Translation |
| − | |Acceptability= | + | |Language=cs |
| − | |Context=Spoločenstvo by sa malo zaoberať najmä novou situáciou štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí musia nevyhnutne prejsť cez územie jedného alebo niekoľkých členských štátov, aby mohli cestovať medzi dvoma časťami svojej vlastnej krajiny, ktoré nie sú zemepisne súvislé. Pre takýto špecifický prípad tranzitu po súši by sa mal ustanoviť zjednodušený tranzitný doklad (ďalej len "FTD") a | + | |Localized form=doklad k usnadnění průjezdu po železnici |
| − | |Context source= | + | }}{{Translation |
| + | |Language=en | ||
| + | |Localized form=Facilitated Rail Transit Document | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=fr | ||
| + | |Localized form=document (n.m.) facilitant le transit ferroviaire | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=it | ||
| + | |Localized form=documento (n.m.) di transito ferroviario agevolato | ||
| + | }} | ||
| + | |Acceptability=Eurolegislatívny | ||
| + | |Context=Spoločenstvo by sa malo zaoberať najmä novou situáciou štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí musia nevyhnutne prejsť cez územie jedného alebo niekoľkých členských štátov, aby mohli cestovať medzi dvoma časťami svojej vlastnej krajiny, ktoré nie sú zemepisne súvislé. Pre takýto špecifický prípad tranzitu po súši by sa mal ustanoviť zjednodušený tranzitný doklad (ďalej len "FTD") a zjednodušený železničný tranzitný doklad (ďalej len "FRTD"). | ||
| + | |Context source=Nariadenie (ES) č. 693/2003, ktorým sa ustanovuje osobitný zjednodušený tranzitný doklad (FTD), zjednodušený železničný tranzitný doklad (FRTD) a ktorým sa menia a dopĺňajú Spoločné konzulárne pokyny a Spoločná príručka. | ||
|URL=http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32003R0693 | |URL=http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32003R0693 | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | |||
[[Category:Migračná politika]] | [[Category:Migračná politika]] | ||
Aktuálna revízia z 12:00, 24. máj 2023
Eurolegislatívny termín [?]
| Oblasť: | Európska únia, Migrácia |
| Definícia: | osobitné povolenie umožňujúce zjednodušený tranzit, ktoré môžu vydávať členské štáty na jednorázový príchod a odchod železničnou dopravou |
| Zdroj: | Nariadenie (ES) č. 693/2003, ktorým sa ustanovuje osobitný zjednodušený tranzitný doklad (FTD), zjednodušený železničný tranzitný doklad (FRTD) a ktorým sa menia a dopĺňajú Spoločné konzulárne pokyny a Spoločná príručka. |
| Kontext: | Spoločenstvo by sa malo zaoberať najmä novou situáciou štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí musia nevyhnutne prejsť cez územie jedného alebo niekoľkých členských štátov, aby mohli cestovať medzi dvoma časťami svojej vlastnej krajiny, ktoré nie sú zemepisne súvislé. Pre takýto špecifický prípad tranzitu po súši by sa mal ustanoviť zjednodušený tranzitný doklad (ďalej len "FTD") a zjednodušený železničný tranzitný doklad (ďalej len "FRTD"). |
| Zdroj kontextu: | Nariadenie (ES) č. 693/2003, ktorým sa ustanovuje osobitný zjednodušený tranzitný doklad (FTD), zjednodušený železničný tranzitný doklad (FRTD) a ktorým sa menia a dopĺňajú Spoločné konzulárne pokyny a Spoločná príručka. |
| Synonymum: | FRTD |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: doklad k usnadnění průjezdu po železnici, en: Facilitated Rail Transit Document, fr: document (n.m.) facilitant le transit ferroviaire, it: documento (n.m.) di transito ferroviario agevolato |
| URL: | http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32003R0693 |
