Termín:európsky vízový kódex: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (Jedna medziľahlá úprava od rovnakého používateľa nie je zobrazená.) | |||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=európsky vízový kódex | |Name=európsky vízový kódex | ||
| − | |Definition= | + | |Definition=postupy a podmienky udeľovania víz na plánované pobyty na území členských štátov EÚ, ktorých dĺžka nepresahuje 90 dní v rámci akéhokoľvek 180-dňového obdobia |
| − | |||
|Field=Migrácia,Medzinárodné súkromné právo | |Field=Migrácia,Medzinárodné súkromné právo | ||
| − | |||
| − | |||
|Synonyms=vízový kódex,vízový kódex Únie,vízový kódex Spoločenstva | |Synonyms=vízový kódex,vízový kódex Únie,vízový kódex Spoločenstva | ||
| − | |Bibliography= | + | |Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home. |
| − | |Translations= | + | |Translations={{Translation |
| + | |Language=cs | ||
| + | |Localized form=evropský vízový kodex | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=en | ||
| + | |Localized form=EU Visa Code | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=fr | ||
| + | |Localized form=code (n.m.) des visas | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=it | ||
| + | |Localized form=codice (n.m.) comunitario dei visti | ||
| + | }} | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
|Context=V záujme dosiahnutia cieľov v oblasti vzdelávania, podpory kontaktov medzi podnikateľskými subjektmi, kultúrnych výmen a medziľudských kontaktov vysoká predstaviteľka a Komisia vyzývajú členské štáty, aby systematickejšie využívali možnosti, ktoré im poskytuje európsky vízový kódex. Tu treba najmä uviesť, že by sa mali vydávať víza na viac vstupov, a to cestujúcim, ktorí budú schopní zdôvodniť svoju potrebu pravidelného cestovania do EÚ z dôvodu podnikania či rodinných väzieb a budú konať v dobrej viere, ako aj zástupcom organizácií občianskej spoločnosti a študentom, ktorí sa zúčastňujú na programoch financovaných EÚ. Vízový poplatok by mal byť zrušený v prípade cestujúcich vo veku menej ako 25 rokov, ktorí sa majú zúčastniť na seminároch, konferenciách, resp. športových, kultúrnych a vzdelávacích podujatiach, ktoré organizujú neziskové organizácie, ako aj v prípade detí do 12 rokov. | |Context=V záujme dosiahnutia cieľov v oblasti vzdelávania, podpory kontaktov medzi podnikateľskými subjektmi, kultúrnych výmen a medziľudských kontaktov vysoká predstaviteľka a Komisia vyzývajú členské štáty, aby systematickejšie využívali možnosti, ktoré im poskytuje európsky vízový kódex. Tu treba najmä uviesť, že by sa mali vydávať víza na viac vstupov, a to cestujúcim, ktorí budú schopní zdôvodniť svoju potrebu pravidelného cestovania do EÚ z dôvodu podnikania či rodinných väzieb a budú konať v dobrej viere, ako aj zástupcom organizácií občianskej spoločnosti a študentom, ktorí sa zúčastňujú na programoch financovaných EÚ. Vízový poplatok by mal byť zrušený v prípade cestujúcich vo veku menej ako 25 rokov, ktorí sa majú zúčastniť na seminároch, konferenciách, resp. športových, kultúrnych a vzdelávacích podujatiach, ktoré organizujú neziskové organizácie, ako aj v prípade detí do 12 rokov. | ||
| − | |Context source= | + | |Context source=Spoločné oznámenie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov. Uplatňovanie novej európskej susedskej politiky /* JOIN/2012/014 final */. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| − | |||
[[Category:Migračná politika]] | [[Category:Migračná politika]] | ||
Aktuálna revízia z 09:56, 24. máj 2023
Odporúčaný termín [?]
| Oblasť: | Migrácia, Medzinárodné súkromné právo |
| Definícia: | postupy a podmienky udeľovania víz na plánované pobyty na území členských štátov EÚ, ktorých dĺžka nepresahuje 90 dní v rámci akéhokoľvek 180-dňového obdobia |
| Zdroj: | PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home. |
| Kontext: | V záujme dosiahnutia cieľov v oblasti vzdelávania, podpory kontaktov medzi podnikateľskými subjektmi, kultúrnych výmen a medziľudských kontaktov vysoká predstaviteľka a Komisia vyzývajú členské štáty, aby systematickejšie využívali možnosti, ktoré im poskytuje európsky vízový kódex. Tu treba najmä uviesť, že by sa mali vydávať víza na viac vstupov, a to cestujúcim, ktorí budú schopní zdôvodniť svoju potrebu pravidelného cestovania do EÚ z dôvodu podnikania či rodinných väzieb a budú konať v dobrej viere, ako aj zástupcom organizácií občianskej spoločnosti a študentom, ktorí sa zúčastňujú na programoch financovaných EÚ. Vízový poplatok by mal byť zrušený v prípade cestujúcich vo veku menej ako 25 rokov, ktorí sa majú zúčastniť na seminároch, konferenciách, resp. športových, kultúrnych a vzdelávacích podujatiach, ktoré organizujú neziskové organizácie, ako aj v prípade detí do 12 rokov. |
| Zdroj kontextu: | Spoločné oznámenie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov. Uplatňovanie novej európskej susedskej politiky /* JOIN/2012/014 final */. |
| Synonymum: | vízový kódex, vízový kódex Únie, vízový kódex Spoločenstva |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: evropský vízový kodex, en: EU Visa Code, fr: code (n.m.) des visas, it: codice (n.m.) comunitario dei visti |
