Termín:rozhodujúci orgán: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
 
(2 medziľahlé úpravy od jedného ďalšieho používateľa nie sú zobrazené)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=rozhodujúci orgán
 
|Name=rozhodujúci orgán
|Definition=akýkoľvek kvázi súdny alebo správny orgán v členskom štáte zodpovedný za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu, príslušný na prijímanie rozhodnutí na prvom stupni o takýchto prípadoch
+
|Definition=akýkoľvek kvázi súdny alebo správny orgán v členskom štáte zodpovedný za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu s právomocou prijímať rozhodnutia v prvom stupni o takýchto prípadoch
|Localized definitions=
 
 
|Field=Migrácia
 
|Field=Migrácia
|Localized fields=
+
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.
|Related terms=
+
|Translations={{Translation
|Synonyms=
+
|Language=cs
|Bibliography=interný dokument (nové prepracované znenie smernice Rady 205/85/ES)
+
|Localized form=rozhodující orgán
|Translations=
+
}}{{Translation
 +
|Language=cs
 +
|Localized form=azylový orgán
 +
}}{{Translation
 +
|Language=en
 +
|Localized form=determining authority
 +
}}{{Translation
 +
|Language=en
 +
|Localized form=determining asylum authority
 +
}}{{Translation
 +
|Language=en
 +
|Localized form=asylum authority
 +
}}{{Translation
 +
|Language=fr
 +
|Localized form=autorité (n.f.) responsable de la détermination
 +
}}{{Translation
 +
|Language=it
 +
|Localized form=autorità (n.f.) accertante
 +
}}{{Translation
 +
|Language=it
 +
|Localized form=autorità (n.f.) responsabile per il riconoscimento dello status di rifugiato
 +
}}
 
|Acceptability=Odporúčaný
 
|Acceptability=Odporúčaný
|Context=
+
|URL=http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32013L0032
|Context source=
+
|Comment=V Slovenskej republike plní túto funkciu Migračný úrad.
|URL=
 
|Localized URLs=
 
|Approved=
 
|Comment=
 
 
}}
 
}}
 
 
[[Category:Migračná politika‎]]
 
[[Category:Migračná politika‎]]

Aktuálna revízia z 10:06, 18. máj 2023

Odporúčaný termín [?]

Oblasť: Migrácia
Definícia: akýkoľvek kvázi súdny alebo správny orgán v členskom štáte zodpovedný za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu s právomocou prijímať rozhodnutia v prvom stupni o takýchto prípadoch
Zdroj: PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.

Cudzojazyčný ekvivalent: cs: rozhodující orgán, cs: azylový orgán, en: determining authority, en: determining asylum authority, en: asylum authority, fr: autorité (n.f.) responsable de la détermination, it: autorità (n.f.) accertante, it: autorità (n.f.) responsabile per il riconoscimento dello status di rifugiato
Poznámka: V Slovenskej republike plní túto funkciu Migračný úrad.
URL: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32013L0032