Termín:vysťahovalectvo: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
(3 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=vysťahovalectvo
 
|Name=vysťahovalectvo
|Definition=dobrovoľné alebo vynútené vysťahovanie do cudziny z politických, hospodárskych, náboženských a iných príčin; pobyt v cudzine po tomto vysťahovaní
+
|Definition=činnosť, pri ktorej osoba, ktorá najprv mala obvyklý pobyt v inom členskom štáte, prestane mať svoje obvyklý pobyt v tomto členskom štáte po dobu, ktorá trvá, alebo sa očakáva, že bude trvať aspoň dvanásť mesiacov
|Localized definitions=
+
|Field=migrácia
|Field=Migrácia
 
|Localized fields=
 
|Related terms=
 
 
|Synonyms=emigrácia
 
|Synonyms=emigrácia
|Bibliography=Council-SK podľa Petráčková V. – Kraus J. a kol.: Slovník cudzích slov. Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá, 2005. ISBN 80-10-00381-6, webové stránky JÚĽŠ
+
|Bibliography=NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 862/2007.
|Translations=
+
|Acceptability=Eurolegislatívny
|Acceptability=Odporúčaný
+
|URL=http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32007R0862
|Context=„c) „'''vysťahovalectvo'''" je činnosť, pri ktorej osoba, ktorá najprv mala obvyklý pobyt v inom členskom štáte, prestane mať svoj obvyklý pobyt v tomto členskom štáte po dobu, ktorá trvá, alebo sa očakáva, že bude trvať aspoň dvanásť mesiacov"
+
|Comment=V kontexte právnych predpisov EÚ sa uprednostňuje termín vysťahovalectvo.
|Context source=nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 862/2007 o štatistike Spoločenstva o migrácii a medzinárodnej ochrane, článok 2 ods. 1 písm. c)
 
|URL=http://slovnik.juls.savba.sk/?w=emigr%C3%A1cia&s=exact&c=6b26&d=kssj4&d=psp&d=sssj&d=sssj2&d=scs&d=sss&d=peciar&d=ma&d=hssjV&d=bernolak&d=obce&d=priezviska&d=un&d=locutio&d=pskcs&d=psken&d=noundb&ie=utf-8&oe=utf-8,http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32007R0862:SK:NOT
 
|Localized URLs=
 
|Approved=
 
|Comment=
 
 
}}
 
}}
 
 
[[Category:Migračná politika‎]]
 
[[Category:Migračná politika‎]]

Aktuálna revízia z 23:22, 16. máj 2020

Eurolegislatívny termín [?]

Oblasť: migrácia
Definícia: činnosť, pri ktorej osoba, ktorá najprv mala obvyklý pobyt v inom členskom štáte, prestane mať svoje obvyklý pobyt v tomto členskom štáte po dobu, ktorá trvá, alebo sa očakáva, že bude trvať aspoň dvanásť mesiacov
Zdroj: NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (ES) č. 862/2007.

Synonymum: emigrácia
Poznámka: V kontexte právnych predpisov EÚ sa uprednostňuje termín vysťahovalectvo.
URL: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/ALL/?uri=CELEX:32007R0862