Termín:šaravary: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| Riadok 2: | Riadok 2: | ||
|Name=šaravary | |Name=šaravary | ||
|Definition=voľné, široké, do záhybov skladané, pod kolenami upevnené nohavice | |Definition=voľné, široké, do záhybov skladané, pod kolenami upevnené nohavice | ||
| − | |||
|Field=história | |Field=história | ||
| − | |||
|Related terms=rubáš, opasok, krpce, onuca, krzno | |Related terms=rubáš, opasok, krpce, onuca, krzno | ||
| − | + | |Bibliography=PODĽA: Niederle, Ľ.: Slovanské starožitnosti. Diel I. Zv. 2. Praha: Nákladom Bursíka and Kohouta 1913. | |
| − | |Bibliography=PODĽA Niederle, Ľ.: Slovanské starožitnosti. Diel I. Zv. 2. Praha: Nákladom Bursíka and Kohouta 1913 | + | |Translations={{Translation |
| − | |Translations={{Translation|Language=ru|Localized form=шаравары}}{{Translation|Language=pl|Localized form=szarawary}}{{Translation|Language=sr|Localized form=шалваре}} | + | |Language=ru |
| + | |Localized form=шаравары | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=pl | ||
| + | |Localized form=szarawary | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=sr | ||
| + | |Localized form=шалваре | ||
| + | }} | ||
|Acceptability=Odporúčaný | |Acceptability=Odporúčaný | ||
|Context=Za šaravary môžeme azda pokladať nohavice sokoliara z bronzového nákončia z 8. storočia, ktoré sa našlo v Moravskom Jáne. Sú veľmi výrazné a pravidelne skladané do záhybov. V neskoršom období sa tento typ nosil len u východných a južných Slovanov. | |Context=Za šaravary môžeme azda pokladať nohavice sokoliara z bronzového nákončia z 8. storočia, ktoré sa našlo v Moravskom Jáne. Sú veľmi výrazné a pravidelne skladané do záhybov. V neskoršom období sa tento typ nosil len u východných a južných Slovanov. | ||
| − | |Context source=Zubercová, M.: Tisícročie módy. Bratislava: Osveta 1988 | + | |Context source=Zubercová, M.: Tisícročie módy. Bratislava: Osveta 1988. |
|URL=http://www.kostym.cz/Cesky/4_Odivani/vmorava.pdf | |URL=http://www.kostym.cz/Cesky/4_Odivani/vmorava.pdf | ||
| − | |||
| − | |||
|Comment=Pochádzajú z ázijských zemí, odkiaľ ich prevzali ako súčasť svojho oblečenia aj ukrajinskí kozáci. | |Comment=Pochádzajú z ázijských zemí, odkiaľ ich prevzali ako súčasť svojho oblečenia aj ukrajinskí kozáci. | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Category:História]] | [[Category:História]] | ||
Aktuálna revízia z 21:20, 20. apríl 2020
Odporúčaný termín [?]
| Oblasť: | história |
| Definícia: | voľné, široké, do záhybov skladané, pod kolenami upevnené nohavice |
| Zdroj: | PODĽA: Niederle, Ľ.: Slovanské starožitnosti. Diel I. Zv. 2. Praha: Nákladom Bursíka and Kohouta 1913. |
| Kontext: | Za šaravary môžeme azda pokladať nohavice sokoliara z bronzového nákončia z 8. storočia, ktoré sa našlo v Moravskom Jáne. Sú veľmi výrazné a pravidelne skladané do záhybov. V neskoršom období sa tento typ nosil len u východných a južných Slovanov. |
| Zdroj kontextu: | Zubercová, M.: Tisícročie módy. Bratislava: Osveta 1988. |
| Príbuzné termíny: | rubáš, opasok, krpce, onuca, krzno |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | ru: шаравары, pl: szarawary, sr: шалваре |
| Poznámka: | Pochádzajú z ázijských zemí, odkiaľ ich prevzali ako súčasť svojho oblečenia aj ukrajinskí kozáci. |
| URL: | http://www.kostym.cz/Cesky/4 Odivani/vmorava.pdf |
