Všetky systémové správy

Prejsť na: navigácia, hľadanie

Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki. Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki.

Filter
Filter podľa stavu prispôsobenia:    
Prvá stránka
Ďalšia stránka
Posledná stránka
Názov štandardný text
aktuálny text
whatlinkshere-summary (diskusia) (Preložiť)  
whatlinkshere-title (diskusia) (Preložiť) Stránky odkazujúce na „$1“
whitelistedittext (diskusia) (Preložiť) Aby ste mohli upravovať stránky, musíte sa $1
widthheight (diskusia) (Preložiť) $1 × $2
widthheightpage (diskusia) (Preložiť) $1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|stránka|stránky|stránok}}
windows-nonascii-filename (diskusia) (Preložiť) Táto wiki nepodporuje názvy súborov so špeciálnymi znakmi.
withoutinterwiki (diskusia) (Preložiť) Stránky bez jazykových odkazov
withoutinterwiki-legend (diskusia) (Preložiť) Predpona
withoutinterwiki-submit (diskusia) (Preložiť) Zobraziť
withoutinterwiki-summary (diskusia) (Preložiť) Nasledujúce stránky neodkazujú na iné jazykové verzie:
wlheader-enotif (diskusia) (Preložiť) Upozorňovanie e-mailom je zapnuté.
wlheader-showupdated (diskusia) (Preložiť) Stránky, ktoré boli zmenené od vašej poslednej návštevy sú zobrazené '''tučne'''.
wlnote (diskusia) (Preložiť) Nižšie {{PLURAL:$1|je posledná úprava|sú posledné <strong>$1</strong> úpravy|je posledných <strong>$1</strong> úprav}} za {{PLURAL:$2|poslednú hodinu|posledné <strong>$2</strong> hodiny|posledných <strong>$2</strong> hodín}} do $4, $3.
wlshowhideanons (diskusia) (Preložiť) anonymov
wlshowhidebots (diskusia) (Preložiť) botov
wlshowhidecategorization (diskusia) (Preložiť) kategorizáciu stránok
wlshowhideliu (diskusia) (Preložiť) registrovaných
wlshowhidemine (diskusia) (Preložiť) moje úpravy
wlshowhideminor (diskusia) (Preložiť) drobné úpravy
wlshowhidepatr (diskusia) (Preložiť) preverené úpravy
wlshowlast (diskusia) (Preložiť) Zobraziť posledných $1 hodín $2 dní
wlshowtime (diskusia) (Preložiť) Obdobie:
word-separator (diskusia) (Preložiť)
wrongpassword (diskusia) (Preložiť) Zadané heslo je nesprávne. Prosím, skúste to znova.
wrongpasswordempty (diskusia) (Preložiť) Zadané heslo bolo prázdne. Prosím, skúste to znova.
xffblockreason (diskusia) (Preložiť) IP adresa prítomná v hlavičke X-Forwarded-For patriaca buď vám alebo proxy serveru, ktorý používate, je zablokovaná. Pôvodný dôvod zablokovania bol: $1
xml-error-string (diskusia) (Preložiť) $1 na riadku $2, stĺpec $3 (bajt $4): $5
year (diskusia) (Preložiť) Rok:
years (diskusia) (Preložiť) {{PLURAL:$1|$1 rok|$1 rok|$1 rokov}}
yesterday-at (diskusia) (Preložiť) včera o $1
youhavenewmessages (diskusia) (Preložiť) Máte $1 ($2).
youhavenewmessagesfromusers (diskusia) (Preložiť) Máte $1 od {{PLURAL:$3|iného používateľa|$3 iných používateľov}} ($2).
youhavenewmessagesmanyusers (diskusia) (Preložiť) Máte $1 od viacerých ďalších používateľov ($2).
youhavenewmessagesmulti (diskusia) (Preložiť) Máte nové správy na $1
yourdiff (diskusia) (Preložiť) Rozdiely
yourdomainname (diskusia) (Preložiť) Vaša doména:
youremail (diskusia) (Preložiť) Váš e-mail²
yourgender (diskusia) (Preložiť) Ako si želáte byť označovaný?
yourlanguage (diskusia) (Preložiť) Jazyk:
yourname (diskusia) (Preložiť) Používateľské meno:
yournick (diskusia) (Preložiť) Podpis:
yourpassword (diskusia) (Preložiť) Heslo:
yourpasswordagain (diskusia) (Preložiť) Zopakujte heslo:
yourrealname (diskusia) (Preložiť) Skutočné meno *:
yourtext (diskusia) (Preložiť) Váš text
yourvariant (diskusia) (Preložiť) Variant jazyka obsahu:
zip-bad (diskusia) (Preložiť) Súbor je poškodený alebo inak nečitateľný súbor ZIP. Nie je možné správne skontrolovať jeho bezpečnosť.
zip-file-open-error (diskusia) (Preložiť) Vyskytla sa chyba pri kontrole otvárania súboru ZIP.
zip-unsupported (diskusia) (Preložiť) Súbor je vo formáte ZIP a používa možnosti ZIP, ktoré MediaWiki nepodporuje. Nie je možné správne skontrolovať jeho bezpečnosť.
zip-wrong-format (diskusia) (Preložiť) Uvedený súbor nebol súbor ZIP.
Prvá stránka
Ďalšia stránka
Posledná stránka