Term-C3-ADn-3Aobyvate-C4-BE pohrani-C4-8Dnej oblasti
type: Ontology
creation date: 2026-08-05T06:43:19+02:00
imports: http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0

obyvateľ pohraničnej oblasti
type: Subject
type: Category:Migračná politika
type: Category:Terms
page: http://terminologickyportal.sk/wiki/Term-C3-ADn-3Aobyvate-C4-BE_pohrani-C4-8Dnej_oblasti
wiki namespace: 3032
wiki page content language: sk
belongs to field: Migrácia
belongs to field: SOCIÁLNE OTÁZKY
has URL: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/PDF/
has acceptability: Odporúčaný
has approval level: 1
has context: Spoločenstvo by malo ustanoviť osobitné kritériá a podmienky pre vydávanie povolení na malý pohraničný styk pre obyvateľov pohraničných oblastí. Tieto kritériá a podmienky by mali byť v súlade s podmienkami vstupu, ktoré platia pre obyvateľov pohraničných oblastí, prekračujúcich vonkajšiu pozemnú hranicu v rámci režimu malého pohraničného styku.
has context from: Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1931/2006, ktorým sa ustanovujú pravidlá malého pohraničného styku na vonkajších pozemných hraniciach členských štátov a ktorým sa menia a dopĺňajú ustanovenia Schengenského dohovoru, CELEX:32006R1931/SK.
has definition: štátny príslušník zmluvných strán, tretích krajín a osoba bez štátnej príslušnosti, ktorá má oprávnený pobyt v pohraničnej oblasti druhej zmluvnej strany po dobu ustanovenú v dvojstranných dohodách, ktorá je minimálne jeden rok
has name: obyvateľ pohraničnej oblasti
is taken from: PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.
display title of: obyvateľ pohraničnej oblasti
wiki page modification date: 2023-05-12T12:49:21Z
modification date#aux: 2460077.0342708
wiki page sort key: obyvateľ pohraničnej oblasti

Termín:obyvateľ pohraničnej oblasti# QUERYb69c3da657a266e7f08b7393405c6e38
type: Subject
master page: obyvateľ pohraničnej oblasti
wiki namespace: 3032
query depth: 0
query format: list
query size: 1
query string: [[:Odporúčaný]]
wiki page sort key: obyvateľ pohraničnej oblasti

Termín:obyvateľ pohraničnej oblasti# 30756b1cc55e92d71064b66834c56d40
type: Subject
master page: obyvateľ pohraničnej oblasti
wiki namespace: 3032
has localized form: residente (n.m./f.) frontaliero
is in language: it
is localization of: Term
wiki page sort key: obyvateľ pohraničnej oblasti

Termín:obyvateľ pohraničnej oblasti# d3aa94801032e4c39cbd7e0966bd9f11
type: Subject
master page: obyvateľ pohraničnej oblasti
wiki namespace: 3032
has localized form: frontaliero (n.m.)
is in language: it
is localization of: Term
wiki page sort key: obyvateľ pohraničnej oblasti

Termín:obyvateľ pohraničnej oblasti# 6a54be6d9a51b1f8657be99cac7ad7c9
type: Subject
master page: obyvateľ pohraničnej oblasti
wiki namespace: 3032
has localized form: frontalier (n.m.)
is in language: fr
is localization of: Term
wiki page sort key: obyvateľ pohraničnej oblasti

Termín:obyvateľ pohraničnej oblasti# a43d62d31af677bc092ded747c748bcf
type: Subject
master page: obyvateľ pohraničnej oblasti
wiki namespace: 3032
has localized form: border resident
is in language: en
is localization of: Term
wiki page sort key: obyvateľ pohraničnej oblasti

Termín:obyvateľ pohraničnej oblasti# 96c8615a7d67b219d65655810a14eaef
type: Subject
master page: obyvateľ pohraničnej oblasti
wiki namespace: 3032
has localized form: frontier zone inhabitant
is in language: en
is localization of: Term
wiki page sort key: obyvateľ pohraničnej oblasti

Termín:obyvateľ pohraničnej oblasti# 5a20e0fc5fed30870f9286dce83f0f9e
type: Subject
master page: obyvateľ pohraničnej oblasti
wiki namespace: 3032
has localized form: obyvatel pohraniční oblasti
is in language: cs
is localization of: Term
wiki page sort key: obyvateľ pohraničnej oblasti