<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE rdf:RDF[
	<!ENTITY rdf 'http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#'>
	<!ENTITY rdfs 'http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#'>
	<!ENTITY owl 'http://www.w3.org/2002/07/owl#'>
	<!ENTITY swivt 'http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#'>
	<!ENTITY wiki 'http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/'>
	<!ENTITY category 'http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Category-3A'>
	<!ENTITY property 'http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3A'>
	<!ENTITY wikiurl 'http://terminologickyportal.sk/wiki/'>
]>

<rdf:RDF
	xmlns:rdf="&rdf;"
	xmlns:rdfs="&rdfs;"
	xmlns:owl ="&owl;"
	xmlns:swivt="&swivt;"
	xmlns:wiki="&wiki;"
	xmlns:category="&category;"
	xmlns:property="&property;">

	<owl:Ontology rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami">
		<swivt:creationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2026-04-26T10:30:08+02:00</swivt:creationDate>
		<owl:imports rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0"/>
	</owl:Ontology>
	<swivt:Subject rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami">
		<rdf:type rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Category-3APr-C3-A1vo"/>
		<rdf:type rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Category-3ATerms"/>
		<rdfs:label>posun medzi dopravňami</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:page rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">3032</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sk</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Belongs_to_field rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">organizácia dopravy</property:Belongs_to_field>
		<property:Belongs_to_field rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">pozemná doprava</property:Belongs_to_field>
		<property:Belongs_to_field rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">doprava</property:Belongs_to_field>
		<property:Belongs_to_field rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">distribúcia</property:Belongs_to_field>
		<property:Belongs_to_field rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">obchod</property:Belongs_to_field>
		<property:Belongs_to_field rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">právo</property:Belongs_to_field>
		<property:Has_acceptability rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Legislatívny</property:Has_acceptability>
		<property:Has_approval_level rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Has_approval_level>
		<property:Has_comment rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Traťový stroj môže ísť medzi dopravňami ako vlak alebo ako posun medzi dopravňami. Ako posun medzi dopravňami môžu ísť aj dráhové vozidlá alebo traťové stroje idúce na pomoc uviaznutému vlaku, pre časť vlaku zanechanú na trati, pri protipožiarnom zabezpečení chodu parného vlaku, pri zisťovaní príčin uviaznutia vlaku alebo posunu medzi dopravňami.

Najvyššia dovolená rýchlosť je uvedená v § 17 odseku 3 vyhlášky č. 351/2010 Z. z.</property:Has_comment>
		<property:Has_definition rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">rýchlosť dráhového vozidla, ktoré ide ako posun medzi dopravňami, je taká, aby sa splnili podmienky chodu podľa rozhľadu</property:Has_definition>
		<property:Has_name rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">posun medzi dopravňami</property:Has_name>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aoperat-C3-ADvne_riadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Asledovanie_dopravnej_priepustnosti"/>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Asledovanie_dr-C3-A1hov-C3-A9ho_vozidla_mana-C5-BE-C3-A9rom_infra-C5-A1trukt-C3-BAry"/>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Azjednodu-C5-A1en-C3-A9_riadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Achody_dr-C3-A1hov-C3-BDch_vozidiel_na_vyl-C3-BA-C4-8Denej_ko-C4-BEaji"/>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Ariadenie_posunu_dr-C3-A1hov-C3-A9ho_vozidla"/>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Ariadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Asp-C3-B4sob_organizovania_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<property:Is_taken_from rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Vyhláška č. 351/2010 Z. z. Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky o dopravnom poriadku dráh. Dostupné online na: https://www.slov-lex.sk/ezbierky/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/351/20241101.</property:Is_taken_from>
		<property:Has_query rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami-23_QUERY6e9cf333b0fb9462fa12ba6dc2ae6f33"/>
		<property:Display_title_of rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">posun medzi dopravňami</property:Display_title_of>
		<swivt:wikiPageModificationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2025-08-10T15:12:12Z</swivt:wikiPageModificationDate>
		<property:Modification_date-23aux rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">2460898.1334722</property:Modification_date-23aux>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">posun medzi dopravňami</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami-23_QUERY6e9cf333b0fb9462fa12ba6dc2ae6f33">
		<swivt:masterPage rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">3032</swivt:wikiNamespace>
		<property:Query_depth rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Query_depth>
		<property:Query_format rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">list</property:Query_format>
		<property:Query_size rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Query_size>
		<property:Query_string rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">[[:Legislatívny]]</property:Query_string>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">posun medzi dopravňami</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Term-C3-ADn-3Achody_dr-C3-A1hov-C3-BDch_vozidiel_na_vyl-C3-BA-C4-8Denej_ko-C4-BEaji">
		<rdfs:label>chody dráhových vozidiel na vylúčenej koľaji</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Term-C3-ADn-3Achody_dr-C3-A1hov-C3-BDch_vozidiel_na_vyl-C3-BA-C4-8Denej_ko-C4-BEaji"/>
		<swivt:page rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Term-C3-ADn-3Achody_dr-C3-A1hov-C3-BDch_vozidiel_na_vyl-C3-BA-C4-8Denej_ko-C4-BEaji"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">3032</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sk</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">chody dráhových vozidiel na vylúčenej koľaji</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Term-C3-ADn-3Aoperat-C3-ADvne_riadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he">
		<rdfs:label>operatívne riadenie dopravy na dráhe</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Term-C3-ADn-3Aoperat-C3-ADvne_riadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<swivt:page rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Term-C3-ADn-3Aoperat-C3-ADvne_riadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">3032</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sk</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">operatívne riadenie dopravy na dráhe</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Term-C3-ADn-3Ariadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he">
		<rdfs:label>riadenie dopravy na dráhe</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Term-C3-ADn-3Ariadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<swivt:page rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Term-C3-ADn-3Ariadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">3032</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sk</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">riadenie dopravy na dráhe</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Term-C3-ADn-3Ariadenie_posunu_dr-C3-A1hov-C3-A9ho_vozidla">
		<rdfs:label>riadenie posunu dráhového vozidla</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Term-C3-ADn-3Ariadenie_posunu_dr-C3-A1hov-C3-A9ho_vozidla"/>
		<swivt:page rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Term-C3-ADn-3Ariadenie_posunu_dr-C3-A1hov-C3-A9ho_vozidla"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">3032</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sk</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">riadenie posunu dráhového vozidla</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Term-C3-ADn-3Asledovanie_dopravnej_priepustnosti">
		<rdfs:label>sledovanie dopravnej priepustnosti</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Term-C3-ADn-3Asledovanie_dopravnej_priepustnosti"/>
		<swivt:page rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Term-C3-ADn-3Asledovanie_dopravnej_priepustnosti"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">3032</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sk</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sledovanie dopravnej priepustnosti</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Term-C3-ADn-3Asledovanie_dr-C3-A1hov-C3-A9ho_vozidla_mana-C5-BE-C3-A9rom_infra-C5-A1trukt-C3-BAry">
		<rdfs:label>sledovanie dráhového vozidla manažérom infraštruktúry</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Term-C3-ADn-3Asledovanie_dr-C3-A1hov-C3-A9ho_vozidla_mana-C5-BE-C3-A9rom_infra-C5-A1trukt-C3-BAry"/>
		<swivt:page rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Term-C3-ADn-3Asledovanie_dr-C3-A1hov-C3-A9ho_vozidla_mana-C5-BE-C3-A9rom_infra-C5-A1trukt-C3-BAry"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">3032</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sk</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sledovanie dráhového vozidla manažérom infraštruktúry</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Term-C3-ADn-3Asp-C3-B4sob_organizovania_dopravy_na_dr-C3-A1he">
		<rdfs:label>spôsob organizovania dopravy na dráhe</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Term-C3-ADn-3Asp-C3-B4sob_organizovania_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<swivt:page rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Term-C3-ADn-3Asp-C3-B4sob_organizovania_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">3032</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sk</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">spôsob organizovania dopravy na dráhe</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<swivt:Subject rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Term-C3-ADn-3Azjednodu-C5-A1en-C3-A9_riadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he">
		<rdfs:label>zjednodušené riadenie dopravy na dráhe</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Term-C3-ADn-3Azjednodu-C5-A1en-C3-A9_riadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<swivt:page rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Term-C3-ADn-3Azjednodu-C5-A1en-C3-A9_riadenie_dopravy_na_dr-C3-A1he"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">3032</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sk</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Is_related_to rdf:resource="&wiki;Term-C3-ADn-3Aposun_medzi_doprav-C5-88ami"/>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">zjednodušené riadenie dopravy na dráhe</swivt:wikiPageSortKey>
	</swivt:Subject>
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AIs_related_to">
		<rdfs:label>Is related to</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:ExportRDF/Atrib-C3-BAt-3AIs_related_to"/>
		<swivt:page rdf:resource="http://terminologickyportal.sk/wiki/Atrib-C3-BAt-3AIs_related_to"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">102</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">sk</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Is related to</swivt:wikiPageSortKey>
		<swivt:type rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#_wpg"/>
	</owl:ObjectProperty>
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#creationDate" />
	<owl:Class rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Category-3APr-C3-A1vo" />
	<owl:Class rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Category-3ATerms" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#page" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiNamespace" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageContentLanguage" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3ABelongs_to_field" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AHas_acceptability" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AHas_approval_level" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AHas_comment" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AHas_definition" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AHas_name" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AIs_taken_from" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AHas_query" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3ADisplay_title_of" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageModificationDate" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AModification_date-23aux" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageSortKey" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#masterPage" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AQuery_depth" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AQuery_format" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AQuery_size" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://terminologickyportal.sk/wiki/Special:URIResolver/Property-3AQuery_string" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#type" />
	<!-- Created by Semantic MediaWiki, https://www.semantic-mediawiki.org/ -->
</rdf:RDF>