]> 2026-04-17T19:41:26+02:00 frazeologická polysémia 3032 sk lingvistika Odporúčaný 1 V porovnaní s polysémiou v lexike je frazeologická polysémia zriedkavejšia, kedysi sa dokonca vylučovala a jednovýznamovosť frazémy sa stavala oproti mnohovýznamovosti veľkej časti lexiky dokonca ako podstatný rozlišovací znak frazémy od lexémy. Súčasná teória ju zaznamenáva, pričom rozlišuje dva odlišné typy, a to a) polysémiu paralelnú, keď obidva výrazy možno hodnotiť ako výsledok dvoch osobitných, paralelných frazeologizačných procesov (napr. obraznosť každého z nich sa zakladá na iných súvislostiach): ''robiť niečo ľavou rukou'' – 1. veľmi ľahko, bez námahy, 2. nedbanlivo, povrchne niečo robiť, b) polysémiu postupnú, keď druhý význam frazémy možno odvodzovať ako výsledok ďalšej frazeologizácie z prvého významu, napr. (''za'')''pustiť niekde korene'' – 1. udomácniť sa niekde, 2. zdržať sa niekde. existencia viacerých významov tej istej frazémy frazeologická polysémia Komisia pre výskum frazeológie pri Slovenskom komitéte slavistov Ďurčo, P. et al.: Frazeologická terminológia. Stimul: Bratislava 1995. frazeologická polysémia 2020-04-01T14:49:38Z 2458941.1178009 frazeologická polysémia 3032 0 list 1 [[:Kategória:Frazeológia]] frazeologická polysémia 3032 0 list 1 [[:Odporúčaný]] frazeologická polysémia 3032 0 list 1 [[:Termín:frazeologická polysémia]] frazeologická polysémia druhotná transpozícia frazémy² 3032 sk druhotná transpozícia frazémy² druhotný význam frazémy 3032 sk druhotný význam frazémy frazeologické homonymá 3032 sk frazeologické homonymá sémantická paradigma frazémy 3032 sk sémantická paradigma frazémy vznik frazém 3032 sk vznik frazém Is related to 102 sk Is related to