http://terminologickyportal.sk/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Zovinec 2026-05-06T13:10:49Z Príspevky používateľa MediaWiki 1.29.1 http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zne%C4%8Dis%C5%A5ovanie_%C5%BEivotn%C3%A9ho_prostredia&diff=416045 2024-08-12T07:40:28Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=znečisťovanie životného prostredia<br /> |Definition=je vnášanie takých fyzikálnych, chemických alebo biologických činiteľov do životného prostredia v dôsledku ľudskej činnosti, ktoré sú svojou podstatou alebo množstvom cudzorodé pre dané prostredie.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=ZÁKON o životnom prostredí; 17/1992 § 8 odsek 1<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=environmental pollution<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/17/20220101.html<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zariadenie_obsahuj%C3%BAce_polychl%C3%B3rovan%C3%A9_bifenyly&diff=416044 2024-08-12T07:39:45Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zariadenie obsahujúce polychlórované bifenyly<br /> |Definition=je zariadenie, ktoré obsahuje polychlórované bifenyly alebo ktoré obsahovalo polychlórované bifenyly a nebolo dekontaminované, najmä transformátory, kondenzátory, nádoby obsahujúce zvyškové množstvo náplne; zariadenie, ktoré podľa svojho typu môže obsahovať polychlórované bifenyly, sa musí považovať za zariadenie obsahujúce polychlórované bifenyly, až kým nie je dôvod predpokladať opak.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 79/2015 § 79 odsek 4<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=equipment containing polychlorinated biphenyls<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/79/20230701<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:v%C3%BDkup_odpadu&diff=416043 2024-08-12T07:38:53Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=výkup odpadu<br /> |Definition=je zber odpadu, ak je odpad odoberaný právnickou osobou alebo fyzickou osobou – podnikateľom za dohodnutú cenu alebo inú protihodnotu.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 79/2015 § 3 odsek 6<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=purchase of waste<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/79/20230701<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:verejnos%C5%A5%E2%81%B4&diff=416042 2024-08-12T07:38:09Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=verejnosť⁴<br /> |Definition=je jedna alebo viac fyzických osôb alebo právnických osôb a združenia organizácie alebo skupiny tvorené týmito osobami.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o zhromažďovaní, uchovávaní a šírení informácií o životnom prostredí a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 205/2004 § 2 odsek 1 písmeno c)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=public<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/205/20191227<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:surov%C3%A1_voda&diff=416041 2024-08-12T07:36:13Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=surová voda<br /> |Definition=je voda odoberaná z povrchových vodných zdrojov alebo z podzemných vodných zdrojov na účely úpravy na pitnú vodu.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach; 442/2002 § 12 odsek 1<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=-<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/442/20220101<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:spracovanie&diff=416040 2024-08-12T07:35:16Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=spracovanie<br /> |Definition=je akákoľvek činnosť vykonávaná s odpadovými batériami po tom, ako boli odovzdané do zariadenia na triedenie, prípravu na opätovné použitie, prípravu na zmenu účelu alebo prípravu na recykláciu alebo na recykláciu.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2023/1542 z 12. júla 2023 o batériách a odpadových batériách, ktorým sa mení smernica 2008/98/ES a nariadenie (EÚ) 2019/1020 a zrušuje smernica 2006/66/ES; 2023/1542 Kapitola I, Článok 3, bod 53<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=treatment<br /> }}<br /> |URL=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/PDF/?uri=CELEX:32023R1542<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:receptory_zne%C4%8Distenia&diff=416039 2024-08-12T07:28:40Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=receptory znečistenia<br /> |Definition=sú abiotické zložky životného prostredia vrátane človeka, ktoré môžu byť znečistením ohrozené (napr. vodárenské zdroje, rastliny a poľnohospodárske plodiny, ľudia a živočíchy v okolí znečisteného územia).<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Smernica MŽP SR z 28. januára 2015 č. 1/2015 –7 na vypracovanie analýzy rizika znečisteného územia; 1/2015-7 Článok 2 odsek 34<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=pollution receptors<br /> }}<br /> |URL=https://www.minzp.sk/files/sekcia-geologie-prirodnych-zdrojov/ar_smernica_final.pdf<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:pr%C3%ADpustn%C3%A9_hodnoty_ur%C4%8Duj%C3%BAcich_veli%C4%8D%C3%ADn&diff=416038 2024-08-12T07:27:25Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=prípustné hodnoty určujúcich veličín<br /> |Definition=sú dohodnuté úrovne určujúcich veličín, ktorých neprekračovanie sa považuje za dostatočné zabezpečenie ochrany verejného zdravia podľa súčasného stavu poznania a ekonomickej úrovne spoločnosti.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky, ktorou sa ustanovujú podrobnosti o prípustných hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií a o požiadavkách na objektivizáciu hluku, infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí; 549/2007 § 2 písm. zj)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=-<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2007/549/20090701#<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:preru%C5%A1enie_lovu&diff=416037 2024-08-12T07:25:21Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=prerušenie lovu<br /> |Definition=je časový úsek medzi začiatkom lovu a ukončením lovu, v ktorom loviaci vyberie z vody a znefunkční prostriedky určené na lov rýb bez zapísania ukončenia lovu.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o rybárstve a o doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov; 216/2018 § 2 odsek 2 písmeno n)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=interruption of hunting<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2018/216/20220101<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:pou%C5%BEit%C3%A9_polychl%C3%B3rovan%C3%A9_bifenyly&diff=416036 2024-08-06T10:04:10Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=použité polychlórované bifenyly<br /> |Definition=sú polychlórované bifenyly, ktoré sú odpadom.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 79/2015 § 79 odsek 5<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=used polychlorinated biphenyls<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/79/20230701<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:p%C3%A1smo_prevzdu%C5%A1nenia&diff=416035 2024-08-06T10:03:02Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=pásmo prevzdušnenia<br /> |Definition=je časť pôdneho alebo horninového prostredia, v ktorej je časť pórov vyplnená vzduchom. Leží medzi povrchom terénu a pásmom nasýtenia.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Smernica MŽP SR z 28. januára 2015 č. 1/2015 –7 na vypracovanie analýzy rizika znečisteného územia; 1/2015-7 Článok 2 odsek 32<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=saturated zone<br /> }}<br /> |URL=https://www.minzp.sk/files/sekcia-geologie-prirodnych-zdrojov/ar_smernica_final.pdf<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:odval&diff=416034 2024-08-06T10:00:58Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=odval<br /> |Definition=je umelo vybudované zariadenie na ukladanie tuhého ťažobného odpadu na zemskom povrchu.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o nakladaní s odpadom z ťažobného priemyslu a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 514/2008 § 4 ods. 3<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=heap<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2008/514/20180901<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:ochrana_pr%C3%ADrodn%C3%BDch_procesov&diff=416033 2024-08-06T09:58:50Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=ochrana prírodných procesov<br /> |Definition=je súbor opatrení, ktorými sa obmedzuje a zakazuje vykonávanie činností, ktoré môžu narušiť prirodzený priebeh prírodných procesov, na takej rozlohe územia Slovenskej republiky, ktorá zabezpečí, že biologická rozmanitosť v podmienkach Slovenskej republiky nebude klesať.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o ochrane prírody a krajiny; 543/2002 § 2 odsek 2 písmeno zn)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=protection of natural processes<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/543/20210101#predpis.cast-prva<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:n%C3%A1rodn%C3%BD_z%C3%A1v%C3%A4zok_zni%C5%BEovania_emisi%C3%AD&diff=416032 2024-08-06T09:42:13Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=národný záväzok znižovania emisií<br /> |Definition=je záväzok Slovenskej republiky znížiť ročné antropogénne emisie vybraných znečisťujúcich látok na úroveň, ktorá sa má dosiahnuť v cieľovom roku a od toho roku nesmie byť prekročená. Základné zásady započítania emisií do národných záväzkov znižovania emisií sú ustanovené vykonávacím predpisom podľa § 62 písm. e).<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o ochrane ovzdušia; 146/2023 § 16 odsek 1<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=national emission reduction commitment<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/137/20200409<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:mestsk%C3%A9_poza%C4%8Fov%C3%A9_miesto&diff=416031 2024-08-06T09:40:41Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=mestské pozaďové miesto<br /> |Definition=je miesto v mestskej oblasti, kde je úroveň znečistenia ovzdušia reprezentatívna pre expozíciu bežného mestského obyvateľstva. Indikátor priemernej expozície pre PM2,5 nesmie presiahnuť ustanovený záväzok zníženia expozície na rok 2015.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o ochrane ovzdušia; 146/2023 § 3 odsek 10<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=urban background place<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2023/146/20230701.html<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:kvalitat%C3%ADvny_cie%C4%BE&diff=416030 2024-08-06T09:37:54Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=kvalitatívny cieľ<br /> |Definition=je hodnota ukazovateľa, pri ktorej je zabezpečený priaznivý stav povrchovej vody určenej na odber pitnej vody, povrchovej vody určenej na závlahy, povrchovej vody vhodnej pre život a reprodukciu pôvodných druhov rýb a na odber povrchovej vody.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon); 364/2004 § 2 písmeno ac)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=quality objective<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/364/20230501<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:kalend%C3%A1rov%C3%BD_zber&diff=416029 2024-08-06T09:10:23Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=kalendárový zber<br /> |Definition=je zber oddelene zbieranej zložky komunálneho odpadu v určenom čase, ktorú určí obec vo všeobecne záväznom nariadení. Tento zber spočíva v pristavení vozidla alebo zberných nádob v určitom čase najviac na jeden deň, pričom obec o tomto zbere informuje obyvateľov vopred spôsobom v mieste obvyklým.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 79/2015 § 80 odsek 7<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=calendar collection<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/79/20230701<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:identifik%C3%A1cia_environment%C3%A1lnej_z%C3%A1%C5%A5a%C5%BEe&diff=416028 2024-08-06T09:06:39Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=identifikácia environmentálnej záťaže<br /> |Definition=je súbor činností, ktorých výsledkom je rozpoznanie environmentálnej záťaže. Súčasťou identifikácie environmentálnej záťaže je jej klasifikácia a vyplnenie registračného listu environmentálnej záťaže.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o niektorých opatreniach na úseku environmentálnej záťaže a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 409/2011 § 2 odsek 1<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=identification of contaminated site<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2011/409/20220601<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:hav%C3%A1ria%C2%B2&diff=416027 2024-08-06T09:03:28Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=havária²<br /> |Definition=je udalosť, pri ktorej došlo pri používaní geneticky modifikovaných organizmov a geneticky modifikovaných mikroorganizmov k ich nekontrolovanému úniku, ktorý predstavuje okamžité alebo neskoršie nebezpečenstvo pre ľudské zdravie alebo životné prostredie.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o používaní genetických technológií a geneticky modifikovaných organizmov; 151/2002 § 6 odsek 2<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=accident<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/151/20210421<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:hav%C3%A1ria%C2%B2&diff=416026 2024-08-06T09:03:00Z

<p>Zovinec: Vytvorená stránka „{{Term |Name=havária² |Definition=je udalosť, pri ktorej došlo pri používaní geneticky modifikovaných organizmov a geneticky modifikovaných mikroorganizmov k ic…“</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=havária²<br /> |Definition=je udalosť, pri ktorej došlo pri používaní geneticky modifikovaných organizmov a geneticky modifikovaných mikroorganizmov k ich nekontrolovanému úniku, ktorý predstavuje okamžité alebo neskoršie nebezpečenstvo pre ľudské zdravie alebo životné prostredie.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> }}</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:environment%C3%A1lne_vzdel%C3%A1vanie&diff=416025 2024-08-06T08:59:26Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=environmentálne vzdelávanie<br /> |Definition=je v najširšom slova zmysle inštitucionalizovaný spôsob odovzdávania poznatkov o životnom prostredí. Formuje celkovú mozaiku vzťahov medzi človekom, spoločnosťou a prírodou.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Rezortná koncepcia environmentálnej výchovy, vzdelávania a osvety do roku 2025; RKEVVaO <br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=environmental education<br /> }}<br /> |URL=https://www.minzp.sk/files/dokumenty/strategicke-dokumenty/rezortna-koncepcia-evvao.pdf<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:dovozca&diff=416024 2024-08-06T08:47:41Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=dovozca<br /> |Definition=je akákoľvek fyzická alebo právnická osoba usadená v Únii, ktorá uvádza na trh batériu z tretej krajiny.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2023/1542 z 12. júla 2023 o batériách a odpadových batériách, ktorým sa mení smernica 2008/98/ES a nariadenie (EÚ) 2019/1020 a zrušuje smernica 2006/66/ES; 2023/1542 Kapitola I, Článok 3, bod 64<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=importer<br /> }}<br /> |URL=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/PDF/?uri=CELEX:32023R1542<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:dotknut%C3%A1_strana%C2%B9&diff=416023 2024-08-06T08:45:47Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=dotknutá strana¹<br /> |Definition=je štát, na ktorého území vznikla environmentálna škoda alebo bezprostredná hrozba environmentálnej škody spôsobená pracovnou činnosťou vykonávanou na území strany pôvodu, ktorá nie je dotknutou stranou.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o prevencii a náprave environmentálnych škôd a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 359/2007 § 2 odsek 1 písmeno v)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=aggrieved party<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2007/359/20191227<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:dotknut%C3%A1_strana%C2%B9&diff=416022 2024-08-06T08:45:11Z

<p>Zovinec: Vytvorená stránka „{{Term |Name=dotknutá strana¹ |Definition=je štát, na ktorého území vznikla environmentálna škoda alebo bezprostredná hrozba environmentálnej škody spôsoben…“</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=dotknutá strana¹<br /> |Definition=je štát, na ktorého území vznikla environmentálna škoda alebo bezprostredná hrozba environmentálnej škody spôsobená pracovnou činnosťou vykonávanou na území strany pôvodu, ktorá nie je dotknutou stranou.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> }}</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:citliv%C3%BD_receptor&diff=416021 2024-08-06T08:37:56Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=citlivý receptor<br /> |Definition=je územie, ktoré si vyžaduje osobitnú pozornosť pri ochrane zdravia a životného prostredia; medzi citlivé receptory patria: 1. územie, kde ľudia žijú alebo pravidelne trávia čas, najmä obývané oblasti (obytné zóny, sídliská, ubytovacie zariadenia, ako sú hotely a ubytovne), zdravotnícke zariadenia, zariadenia sociálnych služieb, školské zariadenia, zariadenia na šport a rekreáciu, kúpeľné miesta, 2. citlivé ekosystémy a biotopy podľa osobitného predpisu.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Vyhláška MŽP SR o požiadavkách na stacionárne zdroje znečisťovania ovzdušia; 248/2023 §2 písmeno l)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=sensitive receptor<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2023/248/<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:bat%C3%A9ria_pre_elektrick%C3%A9_vozidlo&diff=416020 2024-08-06T08:35:10Z

<p>Zovinec: </p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=batéria pre elektrické vozidlo<br /> |Definition=je batéria, ktorá je osobitne určená na zabezpečenie elektrickej energie na pohon hybridných alebo elektrických vozidiel kategórie L, ako sa stanovuje v nariadení (EÚ) č. 168/2013, a ktorá má hmotnosť vyššiu ako 25 kg, alebo batéria, ktorá je osobitne určená na zabezpečenie elektrickej energie na pohon hybridných alebo elektrických vozidiel kategórií M, N alebo O, ako sa stanovuje v nariadení (EÚ) 2018/858.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2023/1542 z 12. júla 2023 o batériách a odpadových batériách, ktorým sa mení smernica 2008/98/ES a nariadenie (EÚ) 2019/1020 a zrušuje smernica 2006/66/ES; 2023/1542 Kapitola I, Článok 3, bod 14<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=electric vehicle battery<br /> }}<br /> |URL=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/PDF/?uri=CELEX:32023R1542<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:%C5%BEivotn%C3%BD_cyklus_produktu&diff=415840 2024-07-30T11:25:03Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=životný cyklus produktu<br /> |Definition=sú navzájom prepojené štádiá systému produktu od získavania surovín alebo obnovy prírodných zdrojov cez výrobu a distribúciu produktu až po jeho spotrebu a konečné zneškodnenie.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o environmentálnom označovaní výrobkov; 469/2002 §2 odsek 1 písmeno d)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=product life cycle<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/469/20121201<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:%C5%BEivotn%C3%A9_prostredie&diff=415836 2024-07-30T11:25:01Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=životné prostredie<br /> |Definition=je všetko, čo vytvára prirodzené podmienky existencie organizmov včítane človeka a je predpokladom ich ďalšieho vývoja.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=ZÁKON o životnom prostredí; 17/1992 § 2<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=environment<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/17/20220101.html<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:%C5%BEivotnos%C5%A5_bat%C3%A9rie&diff=415838 2024-07-30T11:25:01Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=životnosť batérie<br /> |Definition=je obdobie, ktoré sa začína zhotovením batérie a končí sa vtedy, keď sa batéria stane odpadom.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2023/1542 z 12. júla 2023 o batériách a odpadových batériách, ktorým sa mení smernica 2008/98/ES a nariadenie (EÚ) 2019/1020 a zrušuje smernica 2006/66/ES; 2023/1542 Kapitola I, Článok 3, bod 59<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=lifetime of a battery<br /> }}<br /> |URL=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/PDF/?uri=CELEX:32023R1542<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:%C5%BEivotn%C3%A9_podmienky&diff=415834 2024-07-30T11:25:00Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=životné podmienky<br /> |Definition=sú fyzikálne, chemické a biologické faktory životného prostredia vo vzťahu k verejnému zdraviu, podmienky bývania, odpočinku, telesnej kultúry, rekreácie, kultúry a iných záujmových činností, dopravy, poskytovania zdravotnej starostlivosti a poskytovania ďalších služieb, výživy a spôsobu stravovania, stavu a spôsobu používania predmetov prichádzajúcich do styku s požívatinami a predmetov bežného používania, podmienky na zdravý vývoj, výchovu, psychický a fyzický rozvoj detí, mládeže a dospelých.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 355/2007 § 2 písmeno d)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=living conditions<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2007/355/20230112<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:%C5%BEieravos%C5%A5_pre_ko%C5%BEu&diff=415830 2024-07-30T11:24:58Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=žieravosť pre kožu<br /> |Definition=je vznik ireverzibilného poškodenia kože, t. j. viditeľná nekróza cez epidermu až do dermy, ktorá sa vyskytne po expozícii látke alebo zmesi.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2019/521 z 27. marca 2019, ktorým sa na účely prispôsobenia technickému a vedeckému pokroku mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí; 2019R0521 <br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=skin corrosion<br /> }}<br /> |URL=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/?uri=CELEX%3A32019R0521&amp;qid=1612537944883<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:%C5%BEivo%C4%8D%C3%ADch,_ktor%C3%BD_unikol&diff=415832 2024-07-30T11:24:58Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=živočích, ktorý unikol<br /> |Definition=je živočích držaný človekom, ktorý sa od svojho držiteľa svojvoľne vzdialil bez návratu.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o ochrane prírody a krajiny; 543/2002 § 2 odsek 2 písmeno zc)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=animal that escaped<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/543/20190901#poznamky.poznamka-12<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zvukov%C3%BD_impulz&diff=415828 2024-07-30T11:24:56Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zvukový impulz<br /> |Definition=je jednorazový akustický dej charakterizovaný náhlym nárastom akustického tlaku a krátkym trvaním.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky, ktorou sa ustanovujú podrobnosti o prípustných hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií a o požiadavkách na objektivizáciu hluku, infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí; 549/2007 § 2 písmeno y)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=sonic pulse<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2007/549/20090701#<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zvuk&diff=415826 2024-07-30T11:24:55Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zvuk<br /> |Definition=zvuk je akustické vlnenie, ktoré vyvoláva u človeka vnem. Základnou fyzikálnou veličinou je akustický tlak.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky, ktorou sa ustanovujú podrobnosti o prípustných hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií a o požiadavkách na objektivizáciu hluku, infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí; 549/2007 § 2 písmeno a)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=sound<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2007/549/20090701#<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zvl%C3%A1%C5%A1%C5%A5_ru%C5%A1iv%C3%BD_hluk&diff=415824 2024-07-30T11:24:54Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zvlášť rušivý hluk<br /> |Definition=je zvuk, ktorý individuálne ruší alebo obťažuje človeka (napríklad výrazné rytmické alebo tónové zložky vo zvuku, hlasitá reč, hudba, intenzívne a náhodne sa opakujúce zvukové impulzy, prerušovaný alebo premenný hluk s veľkým rozdielom hladín).<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Vyhláška Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky, ktorou sa ustanovujú podrobnosti o prípustných hodnotách hluku, infrazvuku a vibrácií a o požiadavkách na objektivizáciu hluku, infrazvuku a vibrácií v životnom prostredí; 549/2007 § 2 písmeno w)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=-<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2007/549/20090701#<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zranite%C4%BEnos%C5%A5&diff=415820 2024-07-30T11:24:53Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zraniteľnosť<br /> |Definition=náchylnosť alebo predispozícia byť nepriaznivo ovplyvnený. Zraniteľnosť zahŕňa celú škálu konceptov a prvkov vrátane citlivosti, expozície a adaptívnej kapacity. Zdroj k definícii: IPCC, 2022, norma (ISO 14091: 2021)<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=; <br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=vulnerability<br /> }}<br /> |URL=https://apps.ipcc.ch/glossary/<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zviera&diff=415822 2024-07-30T11:24:53Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zviera<br /> |Definition=je živý stavovec okrem človeka vrátane jeho samostatne žijúcich vývojových štádií alebo rozmnožovacích vývojových štádií okrem plodov a embryí, ak nie je ustanovené inak.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa ustanovujú požiadavky na ochranu zvierat používaných na pokusné účely alebo na iné vedecké účely; 23/2009 § 2 písmeno a)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=animal<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2009/23/20090201<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zosuvn%C3%BD_svah&diff=415816 2024-07-30T11:24:51Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zosuvný svah<br /> |Definition=je svah s rozpoznateľnými prejavmi zosúvania v rámci jeho celej plochy alebo iba jej časti.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Program prevencie a manažmentu zosuvných rizík (2021 - 2029); PPMZR článok 2.3<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=landslide<br /> }}<br /> |URL=https://www.minzp.sk/files/sekcia-geologie-prirodnych-zdrojov/program-prevencie-manazmentu-zosuvnych-rizik-2021-2029.pdf<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zranite%C4%BEn%C3%A9_oblasti&diff=415818 2024-07-30T11:24:51Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zraniteľné oblasti<br /> |Definition=sú poľnohospodársky využívané územia, z ktorých odtekajú vody zo zrážok do povrchových vôd alebo vsakujú do podzemných vôd, v ktorých je koncentrácia dusičnanov vyššia ako 50 mg.l-1 alebo sa môže v blízkej budúcnosti prekročiť.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o vodách a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (vodný zákon); 364/2004 § 34 odsek 1<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=vulnerable zones<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/364/20230501<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zosuvn%C3%BD_hazard&diff=415814 2024-07-30T11:24:50Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zosuvný hazard<br /> |Definition=je pravdepodobnosť výskytu potenciálne škodlivého prírodného javu typu zosúvania v danej oblasti v určitom čase.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Program prevencie a manažmentu zosuvných rizík (2021 - 2029); PPMZR článok 2.3<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=landslide hazard<br /> }}<br /> |URL=https://www.minzp.sk/files/sekcia-geologie-prirodnych-zdrojov/program-prevencie-manazmentu-zosuvnych-rizik-2021-2029.pdf<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zosuv&diff=415812 2024-07-30T11:24:50Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zosuv<br /> |Definition=je typ svahovej poruchy, ktorá vznikla v dôsledku gravitačného pohybu horninových hmôt alebo iných partikulárnych látok po jednej alebo viacerých šmykových plochách.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Program prevencie a manažmentu zosuvných rizík (2021 - 2029); PPMZR článok 2.3<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=landslide<br /> }}<br /> |URL=https://www.minzp.sk/files/sekcia-geologie-prirodnych-zdrojov/program-prevencie-manazmentu-zosuvnych-rizik-2021-2029.pdf<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zoologick%C3%A1_z%C3%A1hrada&diff=415810 2024-07-30T11:24:50Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zoologická záhrada<br /> |Definition=je stále zariadenie na držbu živočíchov a ich chov v ľudskej opatere na účel ich vystavovania verejnosti najmenej sedem dní v roku vrátane zariadenia na držbu a predvádzanie živočíchov z radu veľrybotvarých (delfinárium) a zariadenia na chov plazov, obojživelníkov a ďalších živočíchov z taxonomicky nižších skupín v sklenených alebo podobných chovných zariadeniach (terárium). Za zoologickú záhradu sa nepovažujú a) cirkusy a im podobné zariadenia, b) obchody so živočíchmi, c) akváriá ako zariadenia na chov rýb a ďalších vodných živočíchov nižších skupín, ak ich prevádzkovatelia nie sú držiteľmi súhlasu na zriadenie zoologickej záhrady podľa tohto zákona, d) zariadenia na držbu živočíchov a ich chov v ľudskej opatere, v ktorých sa nevystavujú na verejnosti cicavce v množstve väčšom ako 30 jedincov z 15 druhov alebo vtáky v množstve väčšom ako 50 jedincov z 15 druhov okrem delfinárií, e) zariadenia na záchranu chránených živočíchov podľa § 45.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o ochrane prírody a krajiny; 543/2002 § 44 odsek 1<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=zoological garden<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2002/543/20190901<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zodpovedn%C3%BD_subjekt&diff=415806 2024-07-30T11:24:49Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zodpovedný subjekt<br /> |Definition=je subjekt, ktorý vykonáva úlohu alebo činnosť v rámci systému opätovného využívania vody, vrátane prevádzkovateľa zariadenia na regeneráciu vody, prevádzkovateľa čistiarne komunálnych odpadových vôd, ak sa líši od prevádzkovateľa zariadenia na regeneráciu vody, relevantného orgánu okrem určeného príslušného orgánu, prevádzkovateľa distribúcie regenerovanej vody alebo prevádzkovateľa skladovania regenerovanej vody.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/741 z 25. mája 2020 o minimálnych požiadavkách na opätovné využívanie vody; 32020R0741 Čl. 3, ods. 14<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=responsible party<br /> }}<br /> |URL=https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SK/TXT/?qid=1600859905226&amp;uri=CELEX:32020R0741<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:z%C3%B3na&diff=415808 2024-07-30T11:24:49Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zóna<br /> |Definition=je časť územia vymedzená na účely hodnotenia a riadenia kvality ovzdušia.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o ochrane ovzdušia; 146/2023 § 4 odsek 3 písmeno a)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=zone<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2023/146/20230701<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zni%C5%BEovanie_rizika_katastrofy&diff=415802 2024-07-30T11:24:48Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=znižovanie rizika katastrofy<br /> |Definition=Označuje politický cieľ alebo zámer, ako aj strategické a inštrumentálne opatrenia použité na predvídanie budúceho rizika katastrofy, zníženie existujúcej expozície, hrozby alebo zraniteľnosti a zlepšovanie odolnosti. Zdroj k definícii: IPCC, 2022<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=; <br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=disaster risk reduction<br /> }}<br /> |URL=https://apps.ipcc.ch/glossary/<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zodpovedn%C3%BD_org%C3%A1n&diff=415804 2024-07-30T11:24:48Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zodpovedný orgán<br /> |Definition=je: 1. v Slovenskej republike orgán rastlinolekárskej starostlivosti, 2. v inom členskom štáte organizácia na ochranu rastlín členského štátu podľa Medzinárodného dohovoru o ochrane rastlín alebo štátna organizácia zriadená podľa ústavy príslušného členského štátu.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Nariadenie vlády Slovenskej republiky o ochranných opatreniach proti zavlečeniu a rozširovaniu organizmov škodlivých pre rastliny alebo rastlinné produkty; 199/2005 § 2 písmeno c)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=responsible authority<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/199/20180401<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zne%C5%A1kodnenie_polychl%C3%B3rovan%C3%BDch_bifenylov&diff=415798 2024-07-30T11:24:47Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zneškodnenie polychlórovaných bifenylov<br /> |Definition=je zneškodnenie použitých polychlórovaných bifenylov a zariadení obsahujúcich polychlórované bifenyly činnosťami D8, D9, D10 a D15 uvedenými v prílohe č. 2 k zákonu o odpadoch. Zariadenia obsahujúce polychlórované bifenyly, ktoré nemôžu byť dekontaminované, možno zneškodňovať aj činnosťou D12 uvedenou v prílohe č. 2 k zákonu o odpadoch, ak sa táto činnosť vykonáva v bezpečných hlbokých podzemných skladoch nachádzajúcich sa v suchých horninových masívoch.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 79/2015 § 79 odsek 7<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=disposal of polychlorinated biphenyls<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/79/20230701<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zne%C5%A1kod%C5%88ovanie_odpadu&diff=415800 2024-07-30T11:24:47Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=zneškodňovanie odpadu<br /> |Definition=je činnosť, ktorá nie je zhodnocovaním, a to aj vtedy, ak je druhotným výsledkom činnosti spätné získanie látok alebo energie; zoznam činností zneškodňovania odpadu je uvedený v prílohe č. 2.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov; 79/2015 § 3 odsek 15<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=waste disposal<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/79/20210119<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:znehodnocovanie_p%C3%B4dy_(degrad%C3%A1cia_p%C3%B4dy)&diff=415796 2024-07-30T11:24:47Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=znehodnocovanie pôdy (degradácia pôdy)<br /> |Definition=Negatívny vývoj v stave pôdy spôsobený priamymi alebo nepriamymi procesmi vyvolanými človekom vrátane antropogénnej zmeny klímy, vyjadrený ako dlhodobé zníženie alebo strata aspoň jedného z týchto faktorov: biologickej produktivity, ekologickej integrity alebo hodnoty pre človeka. Poznámka: Táto definícia sa vzťahuje na lesnú aj nelesnú pôdu. Zmeny stavu pôdy, ktoré sú výlučne dôsledkom prírodných procesov (napríklad sopečných erupcií), sa nepovažujú za degradáciu pôdy. Zníženie biologickej produktivity, ekologickej integrity alebo hodnoty pre človeka môže predstavovať degradáciu, ale žiadna z týchto zmien sa nemusí nevyhnutne považovať za degradáciu. Zdroj k definícii: IPCC, 2022<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=; <br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=land degradation<br /> }}<br /> |URL=https://apps.ipcc.ch/glossary/<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec http://terminologickyportal.sk/index.php?title=Term%C3%ADn:zne%C4%8Dis%C5%A5uj%C3%BAca_l%C3%A1tka%C2%B9&diff=415792 2024-07-30T11:24:46Z

<p>Zovinec: importovaná 1 revízia</p> <hr /> <div>{{Term<br /> |Name=znečisťujúca látka¹<br /> |Definition=je akákoľvek látka prítomná v ovzduší alebo vnášaná do ovzdušia, ktorá má alebo môže mať škodlivé účinky na zdravie ľudí alebo na životné prostredie ako celok, alebo obťažuje zápachom.<br /> |Field=Životné prostredie<br /> |Bibliography=Zákon o ochrane ovzdušia; 146/2023 §2 odsek 1 písmeno f)<br /> |Translations={{Translation<br /> |Language=en<br /> |Localized form=pollutant<br /> }}<br /> |URL=https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2023/146/20230701<br /> }}<br /> <br /> <br /> [[Category:Ochrana životného prostredia]]</div>

Zovinec