Termín:sťažovateľ: Rozdiel medzi revíziami

Z STD
Prejsť na: navigácia, hľadanie
 
(3 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené)
Riadok 1: Riadok 1:
 
{{Term
 
{{Term
 
|Name=sťažovateľ
 
|Name=sťažovateľ
|Definition=fyzická alebo právnická osoba, ktorá uplatňuje legitímny záujem, aby Komisia vyšetrila údajné porušenie práva hospodárskej súťaže EÚ a skoncovala s ním
+
|Definition=[[Term:fyzická osoba|fyzická]] alebo [[Term:právnická osoba²|právnická osoba]], ktorá uplatňuje legitímny záujem, aby Komisia vyšetrila údajné porušenie práva hospodárskej súťaže [[Term:Európska únia|]] a skoncovala s ním
 
|Field=právo, občianske právo
 
|Field=právo, občianske právo
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology https://iate.europa.eu/home.
+
|Bibliography=PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.
 
|Translations={{Translation
 
|Translations={{Translation
 
|Language=cs
 
|Language=cs
 
|Localized form=stěžovatel
 
|Localized form=stěžovatel
 
}}
 
}}
|Acceptability=Odporúčaný
+
{{Translation
 +
|Language=uk
 +
|Localized form=скаржник
 +
}}
 +
{{Translation
 +
|Language=ru
 +
|Localized form=жалобщик
 +
}}
 +
|Acceptability=Eurolegislatívny
 
}}
 
}}
 
[[Category:Právo]]
 
[[Category:Právo]]

Aktuálna revízia z 09:40, 28. september 2023

Eurolegislatívny termín [?]

Oblasť: právo, občianske právo
Definícia: fyzická alebo právnická osoba, ktorá uplatňuje legitímny záujem, aby Komisia vyšetrila údajné porušenie práva hospodárskej súťaže a skoncovala s ním
Zdroj: PODĽA: IATE European Union Terminology. Dostupné na: https://iate.europa.eu/home.

Cudzojazyčný ekvivalent: cs: stěžovatel, uk: скаржник, ru: жалобщик