Termín:cudzinec: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| (4 medziľahlé úpravy od 2 ďalších používateľov nie sú zobrazené) | |||
| Riadok 1: | Riadok 1: | ||
{{Term | {{Term | ||
|Name=cudzinec | |Name=cudzinec | ||
| − | |Definition=každý, kto nie je štátnym občanom | + | |Definition=každý, kto nie je štátnym občanom príslušného štátu |
| − | |Field= | + | |Field=právo, správne právo, zamestnanosť, vízová politika, migrácia, migračná politika |
| − | |Related terms=azyl, pobyt | + | |Related terms=bezvízový cudzinec, vízový cudzinec, bezvízový režim Slovenskej republiky, vízový režim Slovenskej republiky, vízový režim Európskej únie, vízová politika, azyl, pobyt |
| − | |Bibliography= | + | |Bibliography=PODĽA: Sobihard, J. a kol.: Správne právo – osobitná časť. Bratislava: Eurokódex 2013. |
| + | |Translations={{Translation | ||
| + | |Language=cs | ||
| + | |Localized form=cizinec | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=uk | ||
| + | |Localized form=іноземець | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=иностранец | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=en | ||
| + | |Localized form=foreigner | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=de | ||
| + | |Localized form=Ausländer (der) | ||
| + | }}{{Translation | ||
| + | |Language=fr | ||
| + | |Localized form=étranger (n. m.) | ||
| + | }} | ||
|Acceptability=Legislatívny | |Acceptability=Legislatívny | ||
|Context=Ak policajný útvar pri kontrole pobytu zistí, že cudzinec sa preukázal falošným alebo pozmeneným dokladom, je oprávnený taký doklad zadržať. Zadržať môže aj doklad, ktorý nebol vydaný na meno kontrolovaného cudzinca a ktorým sa cudzinec preukazuje ako vlastným, alebo ak bol orgánom štátu, ktorý ho vydal, vyhlásený za neplatný alebo odcudzený. | |Context=Ak policajný útvar pri kontrole pobytu zistí, že cudzinec sa preukázal falošným alebo pozmeneným dokladom, je oprávnený taký doklad zadržať. Zadržať môže aj doklad, ktorý nebol vydaný na meno kontrolovaného cudzinca a ktorým sa cudzinec preukazuje ako vlastným, alebo ak bol orgánom štátu, ktorý ho vydal, vyhlásený za neplatný alebo odcudzený. | ||
Verzia zo dňa a času 11:38, 26. október 2023
Legislatívny termín [?]
| Oblasť: | právo, správne právo, zamestnanosť, vízová politika, migrácia, migračná politika |
| Definícia: | každý, kto nie je štátnym občanom príslušného štátu |
| Zdroj: | PODĽA: Sobihard, J. a kol.: Správne právo – osobitná časť. Bratislava: Eurokódex 2013. |
| Kontext: | Ak policajný útvar pri kontrole pobytu zistí, že cudzinec sa preukázal falošným alebo pozmeneným dokladom, je oprávnený taký doklad zadržať. Zadržať môže aj doklad, ktorý nebol vydaný na meno kontrolovaného cudzinca a ktorým sa cudzinec preukazuje ako vlastným, alebo ak bol orgánom štátu, ktorý ho vydal, vyhlásený za neplatný alebo odcudzený. |
| Zdroj kontextu: | Zákon č. 404/2011 Z. z. o pobyte cudzincov. |
| Príbuzné termíny: | bezvízový cudzinec, vízový cudzinec, bezvízový režim Slovenskej republiky, vízový režim Slovenskej republiky, vízový režim Európskej únie, vízová politika, azyl, pobyt |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: cizinec, uk: іноземець, ru: иностранец, en: foreigner, de: Ausländer (der), fr: étranger (n. m.) |
| URL: | https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-6-koncepty-111 |
