Termín:obchodné meno: Rozdiel medzi revíziami
Z STD
| Riadok 5: | Riadok 5: | ||
|Related terms=podnik¹, podnikanie¹, konanie podnikateľa, účtovníctvo podnikateľov, obchodné tajomstvo, obchodný register, hospodárska súťaž | |Related terms=podnik¹, podnikanie¹, konanie podnikateľa, účtovníctvo podnikateľov, obchodné tajomstvo, obchodný register, hospodárska súťaž | ||
|Bibliography=Zákon č. 513/1991 Z. z. (Obchodný zákonník). | |Bibliography=Zákon č. 513/1991 Z. z. (Obchodný zákonník). | ||
| + | |Translations={{Translation | ||
| + | |Language=cs | ||
| + | |Localized form=obchodní firma, | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=uk | ||
| + | |Localized form=комерційне найменування | ||
| + | }} | ||
| + | {{Translation | ||
| + | |Language=ru | ||
| + | |Localized form=фирменное наименование | ||
| + | }} | ||
|Acceptability=Legislatívny | |Acceptability=Legislatívny | ||
|Context=Slová "finančný agent", ich cudzojazyčné preklady alebo slová, v ktorých základe sa tieto slová alebo ich cudzojazyčné preklady vyskytujú, môže používať v obchodnom mene iba podnikateľ, ktorý je oprávnený vykonávať finančné sprostredkovanie podľa tohto zákona. | |Context=Slová "finančný agent", ich cudzojazyčné preklady alebo slová, v ktorých základe sa tieto slová alebo ich cudzojazyčné preklady vyskytujú, môže používať v obchodnom mene iba podnikateľ, ktorý je oprávnený vykonávať finančné sprostredkovanie podľa tohto zákona. | ||
Aktuálna revízia z 09:37, 19. jún 2023
Legislatívny termín [?]
| Oblasť: | právo, obchodné právo |
| Definícia: | názov, pod ktorým podnikateľ vykonáva právne úkony pri svojej podnikateľskej činnosti |
| Zdroj: | Zákon č. 513/1991 Z. z. (Obchodný zákonník). |
| Kontext: | Slová "finančný agent", ich cudzojazyčné preklady alebo slová, v ktorých základe sa tieto slová alebo ich cudzojazyčné preklady vyskytujú, môže používať v obchodnom mene iba podnikateľ, ktorý je oprávnený vykonávať finančné sprostredkovanie podľa tohto zákona. |
| Zdroj kontextu: | Zákon č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve. |
| Príbuzné termíny: | podnik¹, podnikanie¹, konanie podnikateľa, účtovníctvo podnikateľov, obchodné tajomstvo, obchodný register, hospodárska súťaž |
| Cudzojazyčný ekvivalent: | cs: obchodní firma,, uk: комерційне найменування, ru: фирменное наименование |
| URL: | https://www.slov-lex.sk/zoznam-tezaurov/-/tezaurus/koncept/-SK-tezaury-1-7-koncepty-107 |
